The name of the section (ka) and the name of the person in charge.

General Affairs Section
(Somu-ka)

Yeah

General Affairs Section (Shomu-kakari)

Stinging

Risk Management Subdivision (Kikikanri-tanto)

Budget Adjustment Section (Yosan Chosei-kakari)

It's okay

Statistics and Elections Section (Tokei Senkyo-kakari)

I'm sorry

Ward Administration Promotion Division
(Kusei Suishin-ka)

Do you want to do it?

Planning and Adjustment Section (Kikaku Chosei-kakari)

I'm going to do it.

Public Relations Section (Machizukuri Chosei-tanto)

Town development

Planning and Adjustment Section
(Chiikiryoku Suishin-tanto)

It's a sintanto

Planning and Adjustment Section (Chiikiryoku Suishin-tanto)

Community Promotion Section
(Chiiki Shinko-ka)

I'm going to do it

Inhabitant of a ward activity support section (Kumin Katsudo Shien-kakari)

I'm going to see you.

510-1892

Youth and Town Safety Officer (Seishonen Machi no Anzen-tanto)

I'm sorry, the town's noodle

Regional Promotion Section (Chiiki Shinko-kakari)

Squirrel

Resources Reuse Promotion (Shigenka Suishin-tanto)

Shintantou

Tax Affairs Division
(Zeimu-ka)

Yeah

City Tax Section (Shimin Zei-tanto)

Land Section (Tochi-tanto)

House charge (Kaoku-tanto)

Kaokutanto

Tax Receipt Section (Shuno-tanto)

A song

Elderly and Disabled Support Division
(Korei Shogai Shien-ka)

It's like this.

Elderly and Disabled Support Section (Korei Shogai-kakari)

It's like this.

The Long-term Care Insurance (Kaigo Hoken-tanto)

It's a great deal

Senior Citizen Support Section (Koreisha Shien-tanto)

It's like this

Support for Persons with Disabilities (Shogaisha Shien-tanto)

I'm sorry.

Children and Families Support Division
(Kodomo Katei Shien-ka)

Do you have children?

Children and Families Support Section (Kodomo Katei-kakari)

It's a child

Child and Family Support Section (Kodomo Katei Shien-tanto)

I'm a kid.

School cooperation and child charge (Gakko Renkei Kodomo-tanto)

Children's Tanto

Life Support Division
(Seikatsushien-ka)

I wonder if it's okay?

Life Support Section (Seikatsusien-kakari)
I don't have to worry about it.

Office (Jimu-kakari)
Staggering

Family Registry Division
(Koseki-ka)

Koseki

Family Registry Section (Koseki-tanto)

Kosekitanto

Registration Section (Toroku-tanto)

Too

Hoken-Nenkinka

National Pension Plan Section (Kokumin Nenkin-kakari)

Kokumin Nenkin

National Health Insurance Section (Hoken-kakari)

I'm afraid

In charge of payment (Kyufu-tanto)

Kyufutanto

Tax Receipt Section (Shuno-tanto)

A song

Health and Welfare Division
(Fukushi Hoken-ka)

Do you think you're going to do it?

１１

Administration Planning Section (Un'eikikaku-kakari)

Yeah, it's a long time

In charge of business planning (Jigyo Kikaku-tanto)

Gyokyokakutanto

１２

Health Promotion Section (Kenko Zukuri-kakari)

Making a health

Health Sanitation Division
(Seikatsu Eisei-ka)

Food Sanitation Section (Shokuhin Eisei-kakari)

I'm sorry

Environmental Sanitation Section (Kankyo Eisei-kakari)

It's a great deal

Ward Administration Promotion Division
(Kusei Suishin-ka)

Do you want to do it?

Public Relations Section (Koho Sodan-kakari)

It's like this

Ward's Treasurer's Office
(Ku Kaikei-shitsu)

Sweeping

Accounting Section (Kaikei-kakari)

A great deal