[Opinions have been closed] We are looking for opinions on the revision of the ordinance on "exceptions pertaining to the placement of nursery teachers in times when elementary school studenｔ is small in the morning and evening"!

Public opinions were raised from June 27, 2019 (Thursday) to July 16, 2019 (Tuesday), regarding the revision of the ordinance concerning "exceptions pertaining to the placement of nursery teachers during times when elementary school studenｔ is small in the morning and evening."
Thank you for your valuable opinions and suggestions from citizens. As we summarized conduct result and way of thinking of Motoichi, we announce.
・Citizen opinion offer conduct result (PDF) (PDF: 304KB)

　According to the staffing standards of each facility / business, the current requirement of "at least two nursery teachers (* 1) regardless of the number of children" is calculated according to the staffing standards specified by each age by special cases Only during the time when the required number of staff is less than two (assuming morning and evening) (* 2, 3), one of the nursery teachers etc. can not have a nursery teacher qualification or kindergarten license * 4.
※1 Authorized nursery schools and small-scale nursery establishments type A are nursery teachers, nursery schools are nursery schools, kindergarten-type authorized child institution is nursery teachers or kindergarten teachers.
※2 If the number calculated according to the placement criteria specified by each age is two or more, the exception cannot be applied.
※3 The time zone subject to special provisions is the time zone where the required number of staff calculated according to the staff placement standards set by each age is less than 2 people.
　　Including daytime on weekdays and Saturday.
※4 Persons who have completed child care support staff training (regional childcare courses), those who have been engaged in childcare work at daycare centers (* 5), home-based childcare workers
※5 “Persons who have been engaged in childcare work at daycare centers, etc.” are facilities to which special provisions apply, and are equivalent to full-time (working 160 hours or more per month) childcare work.
　　A person who has been engaged in at least one year (= 1,920 hours or more).

Authorized nursery school, nursery school cooperative authorized child institution, kindergarten authorized child institution, small nursery school type A type

Scheduled for October 2019

　Implementing special provisions will make it easier for facilities to rotate during the day, and reduce the burden on nursery teachers by reducing overtime work, thereby securing and retaining nursery teachers and creating an environment where nursery teachers can work easily. Can be expected to lead to
　As Motoichi, we secure opportunity of attendance of child care support member training (※) and recommend attendance and, about person who does not have nursery teacher qualification or kindergarten teacher license, enough so that we can acquire necessary knowledge and technique We would like to implement this special provision while considering it.
　※In addition to the training conducted by Kanagawa Prefecture, the city plans to conduct its own training.

New and old comparison table (PDF: 207KB)
・Ordinance (approved nursery school) on facilities and operation standards for Yokohama City Child Welfare Facilities
・Yokohama City Yoho Cooperation-type authorized child institution Ordinance on Standards for Organizing, Staff, Facilities and Operation of Classesauthorized child institution
・Ordinance for authorized child institution, Yokohama City (authorized child institution kindergarten)
・Ordinance (small childcare establishment type A) about standard such as facilities, administration such as Yokohama-shi home-based childcare business

From Thursday, June 27, 2019 to Tuesday, July 16, 2019
※By mail, fax, or e-mail, must arrive by Tuesday, July 16

Anyone can apply for it.

Please specify the project name, name and contact information in the statement of opinion (optional style), and submit it by one of the following methods.
・Bring: Child and Youth Bureau Childcare and Education Administration Division Operation Guidance Section (1-8 5th floor, Onoecho, Naka-ku, Yokohama)
・Mail: Child and Youth Bureau Childcare and Education Administration Division, 1-8, Onoue-cho, Naka-ku, Yokohama 231-0015, Japan
・ＦＡＸ： 045-664-5479
・Email: [email protected]
　Statement of position (reference style) (word: 19KB)

・Please note that we do not respond to telephone or verbal opinions.
・Please note that we cannot respond individually to your comments.
・Regarding the content and response of your opinion, except for personal information such as name and contact information, we plan to release it on our website etc. collectively.　　　
　Thank you very much for your understanding.
・Personal information such as opinions, names, Phone number, fax numbers and e-mail addresses received is described in the "Ordinance on the Protection of Personal Information in Yokohama City".　
　It will be properly managed in accordance with the rules, and will be used only for the purpose of contacting and confirming if there is any unclear point in the content of your opinion.