2017 Public Relations Yokohama Tsurumi Ward Version Audio Version

• March issue
• February issue
• January issue
• December issue
• November issue
• October issue
• September issue
• August issue
• July issue
• June issue
• May issue
• April issue
• News from Health and Welfare Center <Preserved version>

CD1 Contents (Music File (MP3): 1,552KB)
Yomidokoro in March (Music File (MP3): 285KB)
Distinguished shopping street travel 10 me x 10 (Music file (MP3): 1,274KB)
Topics Ask Tsurumi police department-Why doesn't imposter scam go away? (Music file (MP3): 1,342KB)
Welcome to topics "Wakkun Hiroba" & "Wakkun Hiroba Satellite"! (Music file (MP3): 1,419KB)
Topics Announcement of rabies vaccination in FY2018 (Music File (MP3): 1,990KB)
Topics If you have any concerns or consultations regarding welfare (Music File (MP3): 998KB)
Topics In March and April, the window for moving procedures is very crowded (music file (MP3): 1,077KB)
Topics Why don't you join your shop as well as "Eating Cooperation Shops"? (Music file (MP3): 2,052KB)
Topics Why don't you plant a commemorative tree at a milestone in your life? (Music file (MP3): 1,006KB)
Column 1 sheet of this month (Music file (MP3): 559KB)
Column Tsurumi That Day-History of Tsurumi Followed by Photo-(Music File (MP3): 882KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 609KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 351KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 53KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 712KB)
Special Feature Preparedness for major earthquake by Lifestyle 1 (Music File (MP3): 774KB)
Special Feature Preparedness for major earthquake by Lifestyle 2 (Music File (MP3): 2,351KB)
Special Feature Preparedness for major earthquake by Lifestyle 3 (Music File (MP3): 1,942KB)
Special Feature Preparation for major earthquake by Lifestyle 4 (Music File (MP3): 1,849KB)
Special Feature Preparation for major earthquake by Lifestyle 5 (Music File (MP3): 3,009KB)
Special Feature Preparation for major earthquake by Lifestyle 6 (Music File (MP3): 1,239KB)
Special Feature Preparedness for major earthquake by Lifestyle 7 (Music File (MP3): 1,111KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 1,271KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 2,474KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 515KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 435KB)
News from ward office 5 (music file (MP3): 445KB)
News from ward office 6 (music file (MP3): 925KB)
News from ward office 7 (music file (MP3): 1,079KB)
News from ward office 8 (music file (MP3): 1,174KB)
News from ward office 9 (music file (MP3): 680KB)
News from ward office 10 (music file (MP3): 763KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 62KB)
CD3 Table of Contents (Music File (MP3): 265KB)
News from the facility
Terao district center (music file (MP3): 1,242KB)
Yako district center (music file (MP3): 619KB)
Shiota district center (music file (MP3): 626KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,094KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 1,525KB)
Komaoka Community Care Plaza (Music File (MP3): 847KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 1,029KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 869KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 467KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 348KB)
Fureyu (Music File (MP3): 1,984KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 632KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 965KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 1,350KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 354KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 2,297KB)
Mitsuzawa Park Outdoor Activity Center (Music File (MP3): 1,440KB)
Elderly welfare center (music file (MP3): 1,370KB)
Tsurujuso (Music File (MP3): 1,370KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 570KB)
Tsurumi River rowing ground (Music file (MP3): 609KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 831KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 1,159KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 497KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,189KB)
Marginal information (Music file (MP3): 924KB)
End of CD3 (Music File (MP3): 59KB)

CD1 Contents (Music File (MP3): 852KB)
February Yomidokoro (Music File (MP3): 233KB)
Distinguished shopping street travel 9 me x 4 (Music file (MP3): 1,306KB)
Topics Are you on fire alarm at your home? (Music file (MP3): 1,301KB)
Topics When you move, first go to the ward office (music file (MP3): 750KB)
Topics The 14th Tsurumi / Ainet Promotion Forum (Music File (MP3): 903KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 2,931KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,906KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 885KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 560KB)
News from ward office 5 (music file (MP3): 726KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 56KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 297KB)
News from the facility
Yako district center (music file (MP3): 804KB)
Terao district center (music file (MP3): 872KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 725KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 613KB)
Shiota district center (music file (MP3): 736KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 411KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 460KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 941KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 267KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 765KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 548KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 2,282KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 585KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 610KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 763KB)
Misono Park Yokomizo Yashiki (Music File (MP3): 388KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 822KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 455KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 377KB)
Fureyu (Music File (MP3): 1,200KB)
Tsurumi Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 926KB)
Schedule of medical examination and classroom (music file (MP3): 3,246KB)
January issue present quiz answer (music file (MP3): 181KB)
Marginal information (Music file (MP3): 996KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 57KB)

CD1 Contents (Music File (MP3): 1,365KB)
Yomidokoro in January (Music File (MP3): 183KB)
Distinguished shopping street travel 8 me x 4 (Music file (MP3): 1,378KB)
Topics Director General New Year's Greetings (Music File (MP3): 1,047KB)
Topics You will receive a pedometer of Yokohama Walking Point on the spot (Music File (MP3): 716KB)
Topics This year's New Year's Day is W chance! Answer the quiz and get a present (Music file (MP3): 204KB)
Topics Opportunity Let's go to the festival of facilities in the city with the “festival map” twice more ♪ (Music file (MP3): 1,345KB)
Topics What should I do if I get injured in a disaster? (Music file (MP3): 1,294KB)
Topics We support the creation of a place for young people in FY30 (music file (MP3): 913KB)
Let's reduce the topic! Food "Mottainai" (Music file (MP3): 1,103KB)
Topics Make Tsurumi an attractive town full of greenery with your power! We support greening of private land (music file (MP3): 730KB)
Column 1 sheet of this month (Music file (MP3): 677KB)
Column Tsurumi That Day-History of Tsurumi Followed by Photo-(Music File (MP3): 833KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 664KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 428KB)
Special feature good luck! Tsurumi Test What is your familiarity with Tsurumi? (Music file (MP3): 8,364KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 62KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 542KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 4,380KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,267KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 582KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 508KB)
News from ward office 5 (music file (MP3): 600KB)
News from the facility
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 1,169KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,084KB)
Terao district center (music file (MP3): 1,010KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 609KB)
Shiota district center (music file (MP3): 837KB)
Komaoka Community Care Plaza (Music File (MP3): 443KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 1,715KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 553KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 595KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 867KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 385KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 484KB)
Yako district center (music file (MP3): 1,401KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 711KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 1,866KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 1,406KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 325KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 580KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 505KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 673KB)
Fureyu (Music File (MP3): 2,024KB)
Misono Park Yokomizo Yashiki (Music File (MP3): 460KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 360KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,135KB)
Marginal information (Music file (MP3): 904KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 51KB)

CD1 Contents (Music File (MP3): 1,509KB)
Yomidokoro in December (Music File (MP3): 266KB)
Distinguished shopping street travel 7 me x 4 (Music file (MP3): 1,341KB)
Topics Fraud Warning warning! (Music file (MP3): 1,335KB)
Topics Full of festival information of facilities in the ward! Distributing "Festival Map" (Music File (MP3): 350KB)
Topics This is the New Year in Tsurumi! 30 years Tsurumi Ward firefighting first ceremony (music file (MP3): 1,619KB)
Topics Work called “Protecting Officer” (Music File (MP3): 945KB)
Tell me the topic! Basic (Q & A) of My Number Kihon (Music File (MP3): 758KB)
Topics Roads are for everyone. Let's stop such annoying acts (music file (MP3): 978KB)
Topics Recycling used ink cartridges on the way home ♪ (Music file (MP3): 1,287KB)
Column 1 sheet of this month (Music file (MP3): 619KB)
Column Tsurumi At that time-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 964KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 724KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 478KB)
Closed! Tsurumi rescue squad-Emergency situation that you do not know-(Music file (MP3): 7,105KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 59KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 481KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 2,700KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,093KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 932KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 600KB)
News from the facility
Closed days during the year-end and New Year holidays (Music file (MP3): 851KB)
Shiota district center (music file (MP3): 818KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 981KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 500KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 487KB)
Terao district center (music file (MP3): 793KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 1,246KB)
Yako district center (music file (MP3): 821KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 1,890KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 1,113KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,073KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 657KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 1,323KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 383KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 2,169KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 607KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 545KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 623KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 520KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 599KB)
Yokohama International Student Center (Music File (MP3): 465KB)
Fureyu (Music File (MP3): 2,188KB)
Misono Park Yokomizo Yashiki (Music File (MP3): 479KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 396KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,687KB)
Marginal information (Music file (MP3): 985KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 53KB)

CD1 Table of Contents (Music File (MP3): 1,616KB)
November Yomidokoro (Music File (MP3): 233KB)
Distinguished shopping street travel 6 me x 4 (Music file (MP3): 1,210KB)
Topics Tsurumi Ward Running Festa 2017 (Music File (MP3): 1,075KB)
Topics Namamugi Former Tokaido Festival (Music File (MP3): 407KB)
Topics stamp rally “Kawasaki / Tsurumi Former Tokaido Walk” (Music File (MP3): 1,293KB)
Topics Protect yourself from Winter Infectious Diseases-A Step Early Influenza Countermeasures-(Music File (MP3): 978KB)
Topics Beware! Watch out for imposter scam (Music File (MP3): 341KB)
Topics A day to enjoy with parents and children! Tsurumi child care, individual upbringing forum (music file (MP3): 978KB)
Topics "Learn Course to Enjoy in Tsurumi" begins! (Music file (MP3): 887KB)
Topics Tsurumi Reading Lecture "Do you know? picture story show…。」 (Music file (MP3): 699KB)
Topics December 3-9 is Disabled Week! A large collection of bread and miscellaneous goods from the workshop (music file (MP3): 578KB)
Column 1 sheet of this month (Music file (MP3): 551KB)
Column Tsurumi At that time-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 909KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 674KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 476KB)
Special feature Child care acquisition in Gigi Baba generation area (music file (MP3): 3,415KB)
Special feature From "just sleeping" to "go to good sleep" (music file (MP3): 3,276KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 55KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 438KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 3,045KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,443KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 492KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 556KB)
News from the facility
Terao district center (music file (MP3): 1,325KB)
Shiota district center (music file (MP3): 1,385KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 823KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 381KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 602KB)
Misono Park Yokomizo Yashiki (Music File (MP3): 605KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 2,033KB)
Yako district center (music file (MP3): 1,030KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,563KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 1,036KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 608KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 871KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 810KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 5,107KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 1,128KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 1,141KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 452KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 953KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 440KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 815KB)
Fureyu (Music File (MP3): 1,878KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 300KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,398KB)
Marginal information (Music file (MP3): 939KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 61KB)

CD1 Table of Contents (Music File (MP3): 1,271KB)
Yomidokoro in October (Music File (MP3): 256KB)
Distinguished shopping street travel 5 me x 5 (Music file (MP3): 1,089KB)
Topics oversized garbage can be brought in directly on the Internet! (Music file (MP3): 842KB)
Topics 2017 Fire and Disaster Prevention Lecture “self support and community support in Disaster Country Japan” (Music File (MP3): 472KB)
Topics Be careful when serving meals at food poisoning festivals and events due to norovirus! (Music file (MP3): 1,138KB)
Topics Consultations are increasing rapidly in the intrusion area of mouse houses! (Music file (MP3): 1,173KB)
Topics That "the pain of the knee" looks like a lie! "Knee knee wakkun gymnastics" (music file (MP3): 1,078KB) for prevention and reduction of knee pain
“Tsurumi Kumin cultural festival” (Music File (MP3): 1,990KB)
Column Tsurumi At that time-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 1,148KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 671KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 521KB)
Special Feature Trap hidden in a convenient net (Wana) (Music File (MP3): 8,540KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 54KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 456KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 6,283KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 2,122KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 1,061KB)
News from the facility
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 1,705KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,088KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 1,050KB)
Shiota district center (music file (MP3): 1,132KB)
Terao district center (music file (MP3): 1,132KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 957KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 1,128KB)
Yako district center (music file (MP3): 801KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 792KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 516KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 968KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 1,100KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 2,127KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 943KB)
Yokohama International Student Center (Music File (MP3): 420KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 985KB)
Misono Park Yokomizo Yashiki (Music File (MP3): 518KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 798KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 489KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 812KB)
Fureyu (Music File (MP3): 1,539KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 306KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,671KB)
Abide and Correction (Music File (MP3): 345KB)
Marginal information (Music file (MP3): 958KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 52KB)

CD1 Table of Contents (Music File (MP3): 1,448KB)
Yomidokoro in September (Music File (MP3): 224KB)
Topics Swakuwaku Tsurumi! 90th Anniversary Festival (Music File (MP3): 1,230KB)
Special Feature Notice Tsurumi and I-Reviewing Tsurumi Ward History 90 Years-(Music File (MP3): 338KB)
Topics It has been 90 years since the ward was established in Yokohama. Let's celebrate together in 5 wards! (Music file (MP3): 383KB)
Topics Anyone over the age of 60 can join! Would you like to play an active part in "Kagayaki Club Tsurumi" (Music File (MP3): 910KB)
Topics What are the habits that are hard to become "dementia"? The key has recently been identified (music file (MP3): 1,471KB)
Topics For those who wish to use nursery schools from April 1, 2018 (music file (MP3): 687KB)
Topics We will deliver "admission to municipal school" for children entering elementary school in April 2018 (Music File (MP3): 499KB)
Topics Collect mercury thermometers and mercury sphygmomanometers that are not used for a limited time (music file (MP3): 1,071KB)
Topics Limited to new applicants! Hand a pedometer on the spot (music file (MP3): 747KB)
Column Tsurumi That day-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 1,001KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 654KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 414KB)
Special Feature Tsurumi and I-Reviewing Tsurumi Ward History 90 Years-(Music File (MP3): 9,334KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 63KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 462KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 3,287KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,890KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 490KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 602KB)
News from the facility
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 1,043KB)
Shiota district center (music file (MP3): 1,029KB)
Yako district center (music file (MP3): 988KB)
Misono Park "Yokomizo Yashiki" (Music File (MP3): 669KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 434KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 1,797KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 1,652KB)
Terao district center (music file (MP3): 1,368KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,326KB)
Tsurumi River rowing ground (Music file (MP3): 391KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 1,362KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 791KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 805KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 1,010KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 1,991KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 945KB)
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 465KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 672KB)
Tsurumichuo Community Care Plaza (Music File (MP3): 335KB)
Tsurumiichiba Community Care Plaza (Music File (MP3): 337KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 774KB)
Yokohama International Student Center (Music File (MP3): 623KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 592KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 595KB)
Fureyu (Music File (MP3): 1,427KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 336KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,410KB)
Marginal information (Music file (MP3): 961KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 51KB)

CD1 Contents (Music File (MP3): 716KB)
Yomidokoro in August (Music File (MP3): 274KB)
Distinguished shopping street travel 4 me x 4 (Music file (MP3): 1,147KB)
Tsurumi River Summer Festival 2017 (Music File (MP3): 1,179KB)
Topics Tsurumi ・ Interesting Seminar-Lecture to Enjoy Tsurumi-(Music File (MP3): 808KB)
Column One piece of this month (Music File (MP3): 551KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 58KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 441KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 1,551KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 2,524KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 225KB)
News from the facility
Yako district center (music file (MP3): 935KB)
Tsurumiichiba Community Care Plaza (Music File (MP3): 382KB)
Tsurumi International Lounge (Music File (MP3): 363KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 617KB)
Terao district center (music file (MP3): 848KB)
Yokohama International Student Center (Music File (MP3): 334KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 857KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 914KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 527KB)
Shiota district center (music file (MP3): 956KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 817KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 868KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 612KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 1,050KB)
Misono Park "Yokomizo Yashiki" (Music File (MP3): 529KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 487KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 3,115KB)
Tsurumi River rowing ground (Music file (MP3): 608KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 721KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 435KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 897KB)
Mitsuzawa Park Youth Outdoor Activity Center (Music File (MP3): 1,412KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 511KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 415KB)
Fureyu (Music File (MP3): 2,218KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 323KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 2,962KB)
Marginal information (Music file (MP3): 996KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 59KB)

CD1 Contents (Music File (MP3): 1,438KB)
Yomidokoro in July (Music File (MP3): 238KB)
Distinguished shopping street travel 3 me x 4 (Music file (MP3): 1,206KB)
This year, Tsurumi Ward will work on – Tsurumi Ward Management Policy – (Music File (MP3): 2,913KB)
Topics The season of the pool has come again this year! 3 park pools in the city open on Saturday, July 8 (music file (MP3): 1,339KB)
Topics Ask dog and cat owners to follow the rules and create a comfortable town (Music file (MP3): 735KB)
Topics Your mobile phone, personal computer, and digital camera will be the Olympic medal! (Music file (MP3): 892KB)
Topics Tsurumi / Kanagawa inhabitant of a ward day goes to soccer classroom & game watching party! (Music file (MP3): 1,121KB)
Topics Would you like to take care of your child? ~ Child care support system ~ (Music file (MP3): 655KB)
Topics Sunday, July 30, Mayor of Yokohama election! If you can't do it on the day, vote early (music file (MP3): 895KB)
Topics "Trouble" in life to local welfare officer, children's committee (music file (MP3): 810KB)
Column Tsurumi At that time-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 949KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 693KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 431KB)
Special feature Tsurumi Land Legend-Invest the legend of the town! ~ (Music file (MP3): 8,698KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 49KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 414KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 3,536KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 789KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 910KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 356KB)
News from the facility
Shirohata Park Children's Log House Piccolo (Music File (MP3): 620KB)
Tsurumichuo Community House (Music File (MP3): 1,024KB)
Tsurumi Kumin Cultural Center common sage Hall (Music File (MP3): 1,474KB)
Komaoka district center (music file (MP3): 777KB)
Shiota district center (music file (MP3): 828KB)
Kamiterao Elementary School Community House (Music File (MP3): 800KB)
Irifune Park (Music File (MP3): 540KB)
Kansei Junior High School Community House (Music File (MP3): 533KB)
Market Elementary School Community House (Music File (MP3): 1,130KB)
Yako district center (music file (MP3): 1,096KB)
Misono Park Yokomizo Yashiki (Music File (MP3): 494KB)
Namamugi District Center (Music File (MP3): 1,731KB)
Baba Hanakien (Music File (MP3): 595KB)
Shin-Tsurumi Elementary School Community House (Music File (MP3): 921KB)
Elderly welfare center Tsurujuso, Yokohama-shi (music file (MP3): 895KB)
Shiota Park Community House (Music File (MP3): 1,141KB)
Sueyoshi District Center (Music File (MP3): 2,182KB)
Tsurumi Sports Center, Yokohama City (Music File (MP3): 2,002KB)
Tsurumi River rowing ground (Music file (MP3): 712KB)
Yokohama International Student Center (Music File (MP3): 340KB)
Terao district center (music file (MP3): 1,286KB)
Tsurumi Library (Music File (MP3): 1,130KB)
Mitsuzawa Park Youth Outdoor Activity Center (Music File (MP3): 637KB)
Fureyu (Music File (MP3): 2,112KB)
Tsurumi Ward Japan National Council of Social Welfare (Music File (MP3): 332KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,841KB)
Marginal information (Music file (MP3): 974KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 55KB)

CD1 Contents (Music File (MP3): 1,213KB)
June Yomidokoro (Music File (MP3): 249KB)
Distinguished shopping street travel 2 I x II (Music file (MP3): 1,237KB)
This month's worrisome word "Gachi Choco!" (Music file (MP3): 1,195KB)
Topics Recruitment of Tsurumi River Summer Festival Tsurumi River fireworks festival Sponsors (Music File (MP3): 752KB)
Topics Beware of food poisoning in summer! (Music file (MP3): 1,537KB)
Topics Bee, Nest (Music File (MP3): 756KB)
Topics In order not to increase mosquitoes (Music File (MP3): 629KB)
Topics Can't you collect used cloth (used clothes) on a rainy day? (Music file (MP3): 755KB)
Topics Members of Yokohama City National Health Insurance can receive a specific medical checkup (music file (MP3): 1,161KB)
Topics Let's have a cancer screening when you think you are healthy (music file (MP3): 909KB)
Column One piece of this month (Music File (MP3): 546KB)
Column Tsurumi At that time-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 896KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 658KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 689KB)
Special feature driver retirement declaration-The day I returned my license-(Music file (MP3): 6,634KB)
End of CD1 (Music File (MP3): 44KB)
CD2 Table of Contents (Music File (MP3): 317KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 1,824KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,063KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 506KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 719KB)
News from facility 1 (music file (MP3): 3,035KB)
News from facility 2 (music file (MP3): 3,199KB)
News from facility 3 (music file (MP3): 6,250KB)
News from facility 4 (music file (MP3): 6,521KB)
News from facility 5 (music file (MP3): 2,594KB)
News from facility 6 (music file (MP3): 2,594KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,585KB)
Marginal information (Music file (MP3): 962KB)
End of CD2 (Music File (MP3): 49KB)

Table of Contents (Music File (MP3): 1,381KB)
Yomidokoro in May (Music File (MP3): 241KB)
Distinguished shopping street travel 1 I x II (Music file (MP3): 1,058KB)
What is this month's worrisome word "Tsurumi Ainet"? (Music file (MP3): 1,440KB)
Topics Lecture "heat stroke" (Music File (MP3): 407KB)
Topics Enjoy Eco in Nature! Mitsuike Park (Culture and Environment) Festival (Music File (MP3): 1,322KB)
Topics "Business trip! Do you not participate in "anything appraisal team" (music file (MP3): 872KB)
Topics Check your health with your family! ~ Tooth and Mouth Health Week ~ (Music File (MP3): 667KB)
Topics The highlight of Tsurumi is the frame stamp! (Music file (MP3): 488KB)
Topics convenience store delivery (music file (MP3): 1,026KB) conveniently and conveniently using My Number Card
Topics What is a health mate who thinks about health through food? (Music file (MP3): 1,249KB)
Column One piece of this month (Music File (MP3): 480KB)
Column Tsurumi At that time-Tsurumi's 1990 Years Followed by Photo-(Music File (MP3): 868KB)
Time of Column Book (Music File (MP3): 651KB)
Column Cinema of this month (Music File (MP3): 381KB)
Special feature Can I be a member of fire brigade? (Music file (MP3): 7,762KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 814KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 2,934KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 561KB)
News from facility 1 (music file (MP3): 6,797KB)
News from facility 2 (music file (MP3): 4,431KB)
News from facility 3 (music file (MP3): 7,571KB)
News from facility 4 (music file (MP3): 4,328KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,357KB)
Marginal information (Music file (MP3): 959KB)

Tsurumi Heritage 10 "Tamatsuri (Tsurumi Shrine)" (music file (MP3): 786KB)
Topics of this month Neighborhood Association Neighborhood Associations Hatena (Music File (MP3): 1,479KB)
Let's talk about it! It's fun! Discipline course for children (music file (MP3): 585KB)
It's easy to add topics! garbage collection by category App (Music File (MP3): 429KB)
News from ward office 1 (music file (MP3): 1,131KB)
News from ward office 2 (music file (MP3): 1,647KB)
News from ward office 3 (music file (MP3): 627KB)
News from ward office 4 (music file (MP3): 532KB)
News from facility 1 (music file (MP3): 9,441KB)
News from facility 2 (music file (MP3): 6,167KB)
Ken (examination) Examination / Classroom Schedule (Music File (MP3): 3,521KB)
Marginal information (Music file (MP3): 869KB)

News from Tsurumi Health and Welfare Center 1 (Music File (MP3): 5,573KB)
News from Tsurumi Health and Welfare Center 2 (Music File (MP3): 8,228KB)
News from Tsurumi Health and Welfare Center 3 (Music File (MP3): 8,234KB)
News from Tsurumi Health and Welfare Center 4 (Music File (MP3): 9,028KB)
News from Tsurumi Health and Welfare Center 5 (Music File (MP3): 4,701KB)
News from Tsurumi Health and Welfare Center 6 (Music File (MP3): 8,521KB)
News from Tsurumi Health and Welfare Center 7 (Music File (MP3): 7,655KB)