Menu of ward

Close

The text is from here.

May The rules for riding a bicycle (Jinsha) in May

The contents of the information paper "Public Relations Yokohamanaka Ward Edition" distributed in Naka Ward Office are gentle Japanese (Nihongo). (For "Public information (Koho) Yokohamanaka Ward Edition" in Japanese (Nihongo), go to another page (Betsupage). Easy Japanese (Nihongo) "Public information (Koho) Yokohama city version (Shiban)" is to news from city (shi). ) Information (joho) is from the time of issuance (time). There may be cases where the content (no) has been changed (no). Please be careful.

Last updated date: 2024/10/4

 ▶▶ News with Iben

Let's know! Let's protect it! Rules for riding a bicycle (Jinsha)

[To happy] Naka Ward Office (In charge of local activities) TEL 045-224-8132 FAX 045-224-8215

Bicycles are good for the environment, good for the body, and good for riding. If you do not adhere to the rules and manners, it will result in a large accident and you may be asked for a lot of money. In order to use a bicycle comfortably and comfortably for safety, the rules of riding a bicycle (Jinsha) and Mana (Mana) Please know.

On the roadway (road where cars run), please run on the left (hidari) for bicycles (Jinsha).
For bicycles, please run on the left end of the roadway. I run in the same direction as a car or motorcycle.

A bicycle is a friend of a car.
If you run in the opposite direction, you will hit a bicycle that is running correctly!

Please stop by "pause" (stop once) (stop once) without fail.
If your bicycle does not stop at the location of the "pause", you will collide with the person walking and get injured. A person walking (a person) was injured and was slept.

If there is a display of "stop" (hyoji), please stop once (not necessary).

It's dangerous to fly out!

The sidewalk is a road for people who walk (people).
Bicycles run on the sidewalk only when they are special.

When you run on the sidewalk on a bicycle (Jinsha), you can stop immediately and run slowly near the roadway. I will.
People over the age of 70 and children under the age of 13 can run on the sidewalk on a bicycle.

When it gets dark, turn on the light.
If you do not turn on the lights at night, it is very dangerous. In light, let the person who drives the car know that there is a bicycle.

At night, turn on the lights and let you know around you that you are there!

Do not drive while driving (unten) while doing something (what)
The "driving while driving" of a bicycle (Jinsha) is dangerous because it is a failure of driving (unten) or a driving (unten) that cannot be seen (circumference) It is dangerous (Kiken).

・While using a mobile phone (Keitai Denwa) or smartphone (Sumaho)
I'm talking and don't notice the red light (Akashingo) and danger!

・While holding an umbrella
You can't see the front with an umbrella, and you can't see it in front of you, and driving with one hand (Kate) becomes unstable and dangerous!

・While listening to music with a loud sound (Oto)
You do not notice that the car (car) is approaching, resulting in an accident.

If you drink alcohol, do not drive.
As in the same way as a car, you must not drive a bicycle (Jinsha) after drinking alcohol. It is not possible to control the bicycle (Jinsha), and it will be a large accident (Jiko) that winds the people around the clock.

When you drink alcohol, please do not ride a bicycle on a bicycle.

There is an example of paying a lot of money in a bicycle traffic accident (Kotsujiko).

An elementary school student (shogakusei) riding a bicycle collides with a person (person) walking, and the person (person) walking (person) is injured and sleeps (needs) I got sick. Parents of elementary school students (shogakusei) were killed to pay 95.21 million yen (manen) as damages.
According to the Kanagawa Prefectural Ordinance (Kanagawa Kenjorei), it has been decided that Yokohama City (Yokohamashi) also has bicycle insurance (Jinshahoken)!
Bicycle insurance (Jinshahoken) (Japanese (Nihongo))

Bicycles are the same as a car if you run! Please follow the rules and ride the safety.

Isesaki police department

Traffic Manager (Kotsu Kacho)

Inspector Hideki Iida (Iida)

There were 102 traffic accidents in Naka Ward caused by bicycles in 2021 (Reiwa 3) (Nen). This is an increase from the previous year's level. Traffic accidents (Kotsujiko) are from 16:00 (Ji) to 18:00 (Ji), such as commuting (Tsukukin), going to school (Tsukugaku), and things to buy (things). There are many things, so please be careful about special things.
According to the Road Traffic Law, bicycles (Jinsha) are "light vehicles (keisha Ryo)". If you violate traffic, you may be punished.
Bicycles can be boarded without a license, but if an accident occurs, it will be a weapon that causes injury to the other party. ). In order to use the bicycle safely (Jensha), protect the following five (next) and make it easy and safe (Anzen). Please ride on a bicycle.

  • In principle, bicycles are run on the roadway. The exception is to run on the sidewalk.
  • When running on the roadway, run on the left (Hidari)
  • The sidewalk has priority (Yusen) given to the person who walks. When you run on the sidewalk, you run slowly in a place close to the roadway.
  • Obey the rules for safety.
  • The child wears a helmet.

Return to the previous page

Page ID: 524-846-489

Menu of ward

  • LINE
  • Twitter
  • YouTube