- Yokohama-shi Top Page
- City Counsil
- Records of City Counsil
- Results of the Plenary Session/Proposals
- List of Proposals (1st Regular Meeting in 2011)
The text is from here.
List of Proposals (1st Regular Meeting in 2011)
Last updated on March 5, 2025.
"Results" in the table below are the results of the decision. It will be posted after voting.
Continuing the 4th Regular Meeting
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Petition | Petition No. 46 of 2009 | How to submit a written opinion against the legislation to grant foreign suffrage in Japan | Since the bill to grant foreign suffrage in Japan poses a risk of violating the interests of the people, we would like to submit a statement of opposition to the passage of the bill. | Continued review |
| Petition No. 47 of 2009 | How to submit a written opinion against the legislation to grant foreign suffrage in Japan | In order to violate Article 15, Paragraph 1 of the Constitution of Japan, please submit a written opinion against the enactment of a law that gives suffrage to foreigners living in Japan. | Continued review | |
| Petition No. 27 | Installation of air conditioning equipment in ordinary classrooms and special classrooms at Yokohama Municipal Elementary Schools and Junior High School | In order to improve the health and learning environment of elementary school studenｔ students, air conditioning equipment should be installed in ordinary classrooms and special classrooms at Municipal Elementary Schools Junior High School in Yokohama. | Not adopted | |
| Petition No. 41 | About how to submit statement of position for abolition of local burden of child allowance resources | I would like to submit a written opinion to the government requesting the abolition of the local burden of child allowance resources. | Adopted |
Mayor presentation bill (submitted on February 10)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Report of the Supreme Disposition (Article 180 of the Local Government Act) | City Bulletin No. 17 | The filing of an action relating to a request for Municipal Housing surrender, etc., the settlement relating to a prompt settlement of a request for payment of royalties for Municipal Housing, etc., and the mediation relating to a request for payment of royalties for Municipal Housing, etc. | Filing, settlement and civil settlement of an action relating to the delinquency of Municipal Housing royalties (1)Number of cases filed: 4 Total: Approx. 3,201 thousand yen Average: Approx. 800 thousand yen per case (2)Number of settlements: 40 Total: Approx. 13,741 thousand yen Average: Approx. 344 thousand yen per case (3)Number of requests for mediation: 11 Total: Approx. 3,910 thousand yen Average: Approx. 355 thousand yen per case | Acceptance |
| City Bulletin No. 18 | Report on the decision on the amount of damages for car accidents, etc. | Determination of the amount of damages belonging to the obligations of Motoichi Environmental Planning Bureau 3, Resources and Waste Recycling Bureau 16, Road and Highway Bureau 5 Fire Bureau 7 cases Nishi Ward 1 case Asahi Ward 3 cases Totsuka Ward 1 case Total: 36 Total: Approx. 9,436 thousand yen Average: Approx. 262 thousand yen per case | Acceptance | |
| Report of the Supreme Disposition (Article 179 of the Local Government Act) | City Bulletin No. 19 | Report on the decision on the amount of damages for fire hydrant equipment damage accidents | Determination of the amount of damages belonging to the obligations of Motoichi 9,516,157 yen (Victim) Women living in Kanagawa Ward (Overview of the accident) August 9, 2010 Damaged buildings, equipment, etc. of the victim due to flooding due to damage to fire hydrant equipment in Oguchinaka-cho, Kanagawa-ku (Date of voting) December 21, 2010 | Approval |
| Establishment of ordinances | City 167th bill (PDF: 14KB) | Establishment of the Grant Fund Ordinance that illuminates the lives of residents of Yokohama City | Establishment of a grant fund that illuminates the lives of residents of Yokohama City (Contents) Establish a fund to contribute to the smooth implementation of projects that are subject to the “Grants that illuminate the lives of residents” received from the government by Motoichi (Effective Date) Day of promulgation | Passed |
| City 168th bill (PDF: 14KB) | Establishment of the Yokohama City Social Welfare Fund Ordinance | Establishment of Yokohama City Social Welfare Fund, which accepts donations from citizens who wish to utilize them in the field of welfare, etc. (Contents) Establish a fund to cover expenses that contribute to the improvement of social welfare, such as social welfare, health, and projects related to the development of children and adolescents. (Effective Date) Day of promulgation | Passed | |
| All amendments to the ordinance | City 169th bill (PDF: 61KB) | All revisions of the regulations about permission of management such as Yokohama-shi graveyards | Establish financial standards pertaining to the establishment of graveyards, etc., and revise procedures pertaining to applications for permission for graveyards, etc. (Contents) Establish financial standards pertaining to permission, establish a financial status examination committee, obligate discussions in the event of a dispute and make a deadline, establish an obligation to make efforts to make facilities barrier-free, etc. (Effective Date) Date specified in the rules | Passed |
| Partial revision of the ordinance | City 170th bill (PDF: 14KB) | Partial revision of the Yokohama City Nursery School Ordinance | Abolition of daycare centers due to private transfer (4 facilities) (Contents) (1)Sakaigi Nursery School (Hodogaya Ward) (2)Chigusadai Nursery School (Aoba Ward) (3)Nase Nursery School (Totsuka Ward) (4)Miyazawa Nursery School (Seya Ward) (Effective Date) April 1, 2012 | Passed |
| City 171st bill (PDF: 12KB) | Partial revision of the Yokohama City Mental Handicapped Life Support Center Ordinance | Establishment of the Life Support Center for the Mentally Handicapped (Contents) Tsurumi Ward Center for the Mentally Handicapped (Tsurumi Ward) (Effective Date) Date specified by the rules (scheduled to open in April 2012) (Related bill) City No. 177 bill | Passed | |
| City 172nd bill (PDF: 13KB) | Partial revision of the Yokohama City Fee Ordinance | Development of related regulations accompanying the partial revision of the ordinance on seafood peddling (Kanagawa Prefectural Ordinance) (Contents) Changed "Hayeast milk sales business" cited in the provisions of the license application fee for business, etc. to "Fered milk sales business" (effective date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 173rd bill (PDF: 30KB) | Partial revision of the ordinance on the conservation, etc. of the living environment pertaining to construction and development projects of middle- and high-rise buildings in Yokohama City | Enhance the Building Dispute Adjustment System and review procedures (Contents) Partial extension of the deadline for mediation and mediation of building disputes such as middle- and high-rise buildings, abolition of procedures such as dissemination of architectural plans for small-scale houses on slopes, etc. (Effective Date) July 1, 2011, etc. | Passed | |
| Abolition of Ordinances | City 174th bill (PDF: 9KB) | Abolition of the Yokohama City Livestock Treatment Fee Ordinance | (Contents) With the abolition of livestock medical care business of Motoichi, we abolish the fee ※ In order to transfer livestock medical services to the Kanagawa Agricultural Mutual Aid Association (Effective Date) April 1, 2011 | Passed |
| City 175th bill (PDF: 9KB) | Abolition of the Yokohama City Information Processing Education Center Ordinance | (Contents) Abolition of Information Processing Education Center (2-chome Minamiota, Minami-ku) ※ The training of students related to information processing education, training of faculty and staff, and research and research will be conducted at other facilities. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| Abolition of road certification | City 176th bill (PDF: 1,280KB) | Authorization and abolition of city road lines such as Kitaterao Route 490 | (Certified) 14 routes including Kitaterao Route 490 (Abolished) 20 routes including Nishi Tobe Route 467 Total 34 routes | Passed |
| Acquisition of property | City 177th bill (PDF: 52KB) | Acquisition of a building for the Tsurumi Ward Mentally Handicapped Life Support Center (tentative name) | Acquisition of buildings to be allocated to the Tsurumi Ward Mentally Handicapped Life Support Center (tentative name) (Location) 28-4, Toyookacho, Tsurumi-ku (structure) Reinforced concrete 4 stories above ground: Approx. 459m2 (Amount) Approx. 152,848 thousand yen (unit price approx. 333 thousand yen) (Related bill) City No. 171 bill | Passed |
| Filing an action | City 178th bill | Filing an action regarding the delivery of improved housing, etc. | Request the delivery of the improved housing and the payment of damages (Other party) Improved man living in Nakamuramachi Housing (Minami Ward) (Reason for the lawsuit) We asked non-stop breeding of a large number of cats to surrender of improved housing, but we will not respond even after the expiration of the delivery deadline. | Passed |
| Designation of designated manager | City 179th bill (PDF: 13KB) | Designation of designated manager of Government building parking lot | Park 24 Co., Ltd., the current designated manager, inherits the parking lot business to its subsidiary Times 24 Co., Ltd., but since the examination confirmed the continuity of the designated management business, the remaining designated period of the current designated manager Specify (Name) City Hall parking lot, Tsurumi Ward general government building parking lot, Kanagawa Ward general government building parking lot, Naka Ward government building parking lot, Kohoku Ward general government building parking lot, Midori Ward general government building parking lot, Aoba Ward general government building parking lot, Tsuzuki Ward general government building parking lot (Designated manager) Times 24 Co., Ltd. (2-7-1 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo) (Name) Minami Ward General Government Building Parking Lot, Konan Ward General Government Building Parking Lot, Hodogaya Ward General Government Building Parking Lot, Asahi Ward General Government Building Parking Lot, Isogo Ward General Government Building Parking Lot, Kanazawa Ward General Government Building Parking Lot, Sakae Ward Government Building Parking Lot, Izumi Ward General Government Building Parking Lot (Designated Administrator) (Designated period) May 1, 2011 to March 31, 2015 (excluding parking lots at Konan Ward General Government Building) Konan Ward General Government Building Parking: May 1, 2011-The day before the day when it will be suspended according to the provisions of Article 2, Paragraph 4 of the Yokohama City Hall Parking Ordinance with the Konan Ward General Government Building Maintenance Project | Passed |
| City 180th bill (PDF: 12KB) | Designation of designated manager of district center | (Name) Hiranuma Meeting House (Nishihiranuma-cho, Nishi-ku) (Designated manager) Nishi Ward Inhabitants Facility Association (1-55, Fujitanacho, Nishi-ku) (Designated period) From April 1, 2011 to March 31, 2016 | Passed | |
| City 181st bill (PDF: 12KB) | Designation of designated manager of Noh theater | (Name) Yokohama Noh-theater (Mijihagaoka, Nishi-ku) (Designated manager) Yokohama City Arts and Culture Promotion Foundation (4-40 Kitanakadori, Naka-ku) (Designated period) April 1, 2012 to March 31, 2012 (Name) Kuraki Noh Stage (8-chome Okamura, Isogo-ku) (Designated Administrator) Sigma Communications Co., Ltd. (7-19-1 Nishigotanda, Shinagawa-ku, Tokyo) (Designated period) From April 1, 2011 to March 31, 2016 | Passed | |
| City 182nd bill (PDF: 12KB) | Designation of designated manager of Yokohama-shi youth outdoor activity center | (Name) Doshi Youth Outdoor Activity Center (Michishi Village, Minamitsuru-gun, Yamanashi Prefecture) (Designated manager) Yokohama City Sports Association (6-81 Onoue-cho, Naka-ku) (Designated period) From April 1, 2011 to March 31, 2013 | Passed | |
| Others | City 183rd bill (PDF: 15KB) | Authorization to change the upper limit of fees collected by public university corporation Yokohama City University | Partial change of the mayor's approval based on the application of the public university corporation Yokohama City University (Contents) Due to the abolition of student dormitories, “500 yen per month for student dormitories” has been deleted. (A basis for voting) Article 23, Paragraph 2 of the Local Incorporated Administrative Agency Act | Passed |
| Change of contract | City 184th bill (PDF: 16KB) | Change of Seya-ku, Yokohama-shi general government building and Futatsu Bridge park maintenance business contract | Change in contract amount (Contract amount) 10,898,085,235 yen → 10,820,151,979 yen (Reason for change) Due to the delivery of the public hall portion, the installment interest rate for design and construction will be determined and a portion of the contract amount will be changed. (Based on voting) Article 9 of the Act on Promotion of Maintenance of Public Facilities, etc. by Utilizing Private Funds, etc. Article 9 | Passed |
| City 185th bill (PDF: 14KB) | Totsuka Station West Exit District 1 Urban Redevelopment Project Change of Contract for Public Facilities Development (Part 10) | Change of completion date (Date of completion) March 31, 2011 → June 30, 2011 (Reason for change) The structure of the object of this project, which is expected to be affected, was re-examined because the ground of other adjacent works was soft and the retaining structure was changed. | Passed | |
(Supplemental Budget) | ||||
| Report of the Supreme Disposition (Article 179 of the Local Government Act) | City Bulletin No. 20 | Report on the voting disposition of the 2010 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 5) | Revision of Revenue and Expenditure Budget (Article 179 Special Decision) Correction amount: 1,223,474 thousand yen (Contents) Required amount related to vaccination emergency promotion project for cervical cancer etc. (Determination date) January 14, 2011 | Approval |
| Supplementary budget | City 186th bill (PDF: 426KB) | 2010 Yokohama City General Account Supplementary Budget (No. 6) | Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 16,760,744 thousand yen Other debt obligations amendments, municipal bond amendments, carry-over allowance amendments | Passed |
| City 187th bill (PDF: 398KB) | 2010 Yokohama City National Health Insurance Operating Expenses Accounting Supplementary Budget (No. 3) | Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 636,974 thousand yen | Passed | |
| City 188th bill (PDF: 398KB) | 2010 Yokohama-shi geriatric health care business expense account revised budget (the first) | Revenue and Expenditure Budget Revision Adjusted amount (12,877 thousand yen) | Passed | |
| City 189th bill (PDF: 398KB) | FY2010 The Long-term Care Insurance Project Cost Accounting Supplementary Budget (No. 2) | Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 1,019,608 thousand yen | Passed | |
| City 190th bill (PDF: 398KB) | 2010 Yokohama-shi latter-stage elderly medical care business expense account revised budget (the second) | Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 6,091 thousand yen | Passed | |
| City 191st bill (PDF: 401KB) | 2010 Yokohama Port Maintenance Project Cost Accounting Supplementary Budget (No. 2) | Revenue and Expenditure Budget Revision Adjusted amount (1,110,000 thousand yen) Other amendments to municipal bonds, amendments to carry-over allowances | Passed | |
| City 192nd bill (PDF: 402KB) | 2010 Yokohama City Urban Development Project Cost Accounting Supplementary Budget (No. 2) | Revenue and Expenditure Budget Revision Revised amount: 1,230,000 thousand yen Other amendments to carry-over expenses | Passed | |
| City 193rd bill (PDF: 398KB) | 2010 Yokohama-shi public works land cost accounting supplementary budget (the first) | Revenue and Expenditure Budget Revision Adjusted amount (880,336 thousand yen) | Passed | |
| City 194th bill (PDF: 397KB) | 2010 Yokohama-shi municipal bond gold accounting supplementary budget (the second) | Revenue and Expenditure Budget Revision Correction amount: 51,947,655 thousand yen | Passed | |
| City 195th bill (PDF: 301KB) | 2010 Yokohama-shi sewer business accounts revised budget (the second) | Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable income 159,792 thousand yen Profitable expenditures 66,659 thousand yen Capital income 45,639,000 thousand yen Capital expenditures 45,643,813 thousand yen Other amendments to debt obligations | Passed | |
| Water No. 7 bill (PDF: 301KB) | 2010 Yokohama City Water Supply Business Accounting Supplementary Budget (No. 2) | Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable income 74,507 thousand yen Profitable expenditures 74,142 thousand yen Capital expenditures 6,195,730 thousand yen | Passed | |
| Water No. 8 bill (PDF: 301KB) | 2010 Yokohama City Industrial Water Supply Business Accounting Supplementary Budget (No. 2) | Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable income 1,180 thousand yen Profitable expenditures 1,130 thousand yen Capital expenditures 348,872 thousand yen | Passed | |
| Proposal No. 3 (PDF: 300KB) | 2010 Yokohama City Automobile Business Accounting Supplementary Budget (No. 1) | Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable income (¥13,073 thousand) Profitable expenditures 250,384 thousand yen | Passed | |
| Proposal No. 4 (PDF: 301KB) | 2010 Yokohama City High Speed Rail Business Accounting Supplementary Budget (No. 1) | Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable income 65,527 thousand yen Profitable expenditures (¥85,144 thousand) | Passed | |
| Disease No. 5 Proposal (PDF: 300KB) | 2010 Yokohama City Hospital Business Accounting Supplementary Budget (No. 3) | Revenue and Expenditure Budget Revision Profitable income 24,777 thousand yen Profitable expenditures 28,305 thousand yen | Passed | |
Proposals for the New Year (submitted on February 3)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Budget bill | City 133rd bill (PDF: 389KB) | FY2011 Yokohama City General Account Budget | ¥1,389,914 million (up ¥29,563 million (2.2%) year on year) | Passed |
| City 134th bill (PDF: 359KB) | FY2011 Yokohama City National Health Insurance Operating Expenses Accounting Budget | ¥336,632 million (up ¥21,418 million (6.8%) year on year) | Passed | |
| City 135th bill (PDF: 359KB) | Fiscal 2011 The Long-term Care Insurance Project Cost Accounting Budget | ¥198,346 million (up ¥6,822 million (3.6%) year on year) | Passed | |
| City 136th bill (PDF: 358KB) | FY2011 Yokohama City Elderly Medical Care Business Expenses Accounting Budget | ¥54,501 million (up ¥2,789 million (5.4%) year on year) | Passed | |
| City 137th bill (PDF: 362KB) | FY2011 Yokohama Port Maintenance Project Cost Accounting Budget | ¥4,951 million (down ¥170 million (3.3%) year on year) | Passed | |
| City 138th bill (PDF: 359KB) | FY2011 Yokohama City Central Wholesale Market Expense Accounting Budget | ¥3,145 million (down ¥214 million (6.4%) year on year) | Passed | |
| City 139th bill (PDF: 359KB) | FY2011 Yokohama City Central and Slaughterhouse Expenses Accounting Budget | ¥4,279 million (down ¥18 million (0.4%) year on year) | Passed | |
| City 140th bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama City Mother and Child Widow Welfare Fund Accounting Budget | ¥632 million (down ¥287 million (31.3%) year on year) | Passed | |
| City 141st bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama City Workers' Welfare Mutual Aid Operating Expenses Accounting Budget | ¥532 million (up ¥3 million, or 0.5%, from the previous year) | Passed | |
| City 142nd bill (PDF: 358KB) | FY2011 Yokohama City Pollution Victim Relief Project Cost Accounting Budget | ¥40 million (up ¥1 million (3.9%) year on year) | Passed | |
| City 143rd bill (PDF: 364KB) | FY2011 Yokohama City Urban Development Project Cost Accounting Budget | ¥14,577 million (up ¥1,413 million (10.7%) year on year) | Passed | |
| City 144th bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama-shi car parking lot operating cost accounting budget | ¥1,240 million (down ¥33 million (2.6%) year on year) | Passed | |
| City 145th bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama City New Graveyard Operating Expenses Accounting Budget | ¥624 million (up ¥348 million (126.2%) year on year) | Passed | |
| City 146th bill (PDF: 358KB) | FY2011 Yokohama Wind Power Generation Project Cost Accounting Budget | 87 million yen (up 23 million yen (35.3%) year on year) | Passed | |
| City 147th bill (PDF: 362KB) | Fiscal 2011 Midori conservation Creation Project Cost Accounting Budget | ¥9,935 million (up ¥520 million (5.5%) year on year) | Passed | |
| City 148th bill (PDF: 362KB) | FY2011 Yokohama City Public Works Land Expense Accounting Budget | ¥24,106 million (up ¥7,630 million (46.3%) year on year) | Passed | |
| City 149th bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama City Municipal Bond Accounting Budget | ¥585,134 million (up ¥34,916 million (6.3%) year on year) | Passed | |
| City 150th bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama City Sewerage Business Accounting Budget | ¥281,628 million (up ¥26,181 million (10.2%) year on year) | Passed | |
| City 151st bill (PDF: 356KB) | FY2011 Yokohama Landfill Business Accounting Budget | ¥65,408 million (up ¥6,278 million (10.6%) year on year) | Passed | |
| Water fifth bill (PDF: 358KB) | 2011 Yokohama City Water Supply Business Accounting Budget | ¥120,930 million (up ¥849 million (0.7%) year on year) | Passed | |
| Water sixth bill (PDF: 356KB) | FY2011 Yokohama Industrial Water Supply Business Accounting Budget | ¥4,061 million (down ¥22 million (0.5%) year on year) | Passed | |
| Proposal No. 1 (PDF: 357KB) | FY2011 Yokohama City Automobile Business Accounting Budget | ¥25,468 million (up ¥161 million (0.6%) year on year) | Passed | |
| Proposal No. 2 (PDF: 358KB) | FY2011 Yokohama High Speed Rail Business Accounting Budget | ¥77,607 million (down ¥2,030 million (2.5%) year on year) | Passed | |
| Disease No. 4 bill (PDF: 364KB) | FY2011 Yokohama City Hospital Business Accounting Budget | ¥34,254 million (up ¥2,410 million (7.6%) year on year) | Passed | |
(Budget-related bills) | ||||
| All amendments to the ordinance | City 152nd bill (PDF: 112KB) | All revisions of the Yokohama City Outdoor Advertising Ordinance | Clarify the responsibilities of related parties, respond to new forms and types of advertising materials, etc. (Contents) Introduction of a registration system for outdoor advertising, addition of regulations that enable regulations according to regional characteristics, addition of areas where display of advertising materials, etc. is prohibited, etc. (Effective Date) October 1, 2011, etc. | Passed |
| Partial revision of the ordinance | City 153rd bill (PDF: 26KB) | Partial amendment of the ordinance on the treatment of staff dispatched to institutions of foreign local governments | Changes in the method of calculating salaries for staff dispatched to institutions of foreign local governments, etc. (Contents) The ratio of salary paid to dispatched staff is determined based on salary received in the case of foreign public servants and remuneration from dispatched companies. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed |
| City 154th bill (PDF: 14KB) | Partial revision of Yokohama-shi staff fixed number regulations | Changes in the number of staff to respond to new work and review existing work (Contents) Total number of staff: 26,584 people → 26,512 (-72) (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 155th bill (PDF: 94KB) | Partial revision of the ordinance on salary for general staff in Yokohama City | (Contents) (1)Change the scope of staff who provide housing allowances (2)Reduce the maximum amount of special allowances for teachers such as compulsory education at municipal high schools (3)Partially abolish the salary corresponding to the elderly in the salary table (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 156th bill (PDF: 14KB) | Partial revision of the Yokohama Land Development Fund Ordinance | (Contents) (1)As the purpose of the fund, in addition to the pre-acquisition of conventional land, we will add to promote the effective use of land and buildings owned by the city. (2)Changed the name of the fund to the Yokohama City Asset Utilization Promotion Fund, etc. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 157th bill (PDF: 16KB) | Partial revision of the Yokohama City Gender Equality Center Ordinance | (Contents) Gender Equality Center The parking lot will be clearly defined as a facility in Yokohama North, and rules on usage fees for the parking lot will be established. Usage fee (upper limit): 100 yen per 30 minutes per parking lot (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 158th bill (PDF: 15KB) | Partial revision of the Yokohama Museum of Art Ordinance | (Contents) We will add parking lots to facilities in Yokohama Museum of Art and introduce a usage fee system for parking lots. Usage fee (upper limit): Parking lot (1)500 yen per 30 minutes for a large car (2)Other items 500 yen up to 1 hour 30 minutes, 250 yen for every 30 minutes of excess time (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 159th bill (PDF: 12KB) | Partial revision of the Yokohama City Sports Facilities Ordinance | Introducing a usage fee system for parking lots at Isogo Sports Center (Contents) Usage fee (upper limit): Parking lot (1)1,500 yen per 2 hours per large car (2)500 yen per 2 hours for other items (Effective Date) July 1, 2011 | Passed | |
| City 160th bill (PDF: 17KB) | Partial revision of the Yokohama City Regional Nursing Center Ordinance and the Yokohama City General Rehabilitation Center Ordinance | elementary school studenｔ day service (elderly day care) will be introduced to local nursing centers (Eastern, Western, Tozuka) and general rehabilitation centers. (Contents) Approval of use and amendment of rules related to usage fees, etc. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 161st bill (PDF: 16KB) | Partial revision of the regulations about reduction, recycling and appropriate disposal of Yokohama-shi waste | Collection of fees, etc. associated with a partial revision of the Waste Disposal and Public Cleansing Law (Contents) Heat recovery facility certification application fee: 33,000 yen per case Application fee for renewal of heat recovery facility certification: 20,000 yen per case (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 162nd bill (PDF: 18KB) | Partial revision of the Yokohama Port Facility Use Ordinance | Revision of exclusive usage fees for sheds (excluding banana sheds, fruit and vegetable sheds and air cargo terminals) (Contents) Steel shed and container sheds: 1,503 yen per 1m2 of January Other sheds: 1,098 yen for every 1m2 of January (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 163rd bill (PDF: 12KB) | Partial revision of the ordinance on capacity, appointment and dismissal, salary, service, etc. of fire brigade members of Yokohama City | Revision of annual remuneration to be paid to fire brigade members (Contents) Leader: 34 thousand yen → 50 thousand yen, Deputy Leader: 27 thousand yen → 41 thousand yen, branch leader: 20 thousand yen → 30,000 yen, Deputy Branch Manager: 18 thousand yen → 27 thousand yen, General Manager: 15 thousand yen → 23 thousand yen, group leader: 14 thousand yen → 21 thousand yen, Member: 13 thousand yen → 20 thousand yen ※ Annual amount (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| Reduction of property loan | City 164th bill (PDF: 117KB) | Reduction loan of municipal land located at 1-chome Minatomirai, Nishi-ku | Reduced loan of residential land (approximately 50,734 m2) located at 1-chome Minatomirai, Nishi-ku (Other party) Yokohama International Peace Conference Hall (Purpose of use) Sites of the International Conference Center, Kokusaitenjijo, Hotel and National University Hall Marine Lobby (Loan fee) Approx. 585,453 thousand yen per year (Reduction period) April 1, 2011 to March 31, 2014 | Passed |
| Others | City 165th bill (PDF: 12KB) | Change of designation of post office handling specific office work in Yokohama City | Change the handling period for the designation of post offices that handle office work related to the reception and delivery of requests for delivery of certificate of family register, etc. (Handling Period) March 31, 2011 → Until March 31, 2012 (Based on voting) Article 3, Paragraph 3, which is applied mutatis mutandis in the latter part of Article 3, Paragraph 5 of the Act on the Handling of Specific Offices of Local Governments at Post Offices | Passed |
| Conclusion of contract | City 166th bill (PDF: 13KB) | Conclusion of comprehensive external audit contract | Conclusion of contracts for the purpose of reporting the results of audits and audits (Contract period) From April 1, 2011 to March 31, 2012 (Amount) Amount up to 20,000 thousand yen (approximate payment) (Other party) Fuminori Nakamoto (Fuminori Nakamoto) (Certified Public Accountant) (Based on voting) Article 252-36, Paragraph 1 of the Local Government Act | Passed |
Member of the Diet (submitted on February 10)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Establishment of ordinances | Gidai No. 15 bill (PDF: 99KB) | Enactment of ordinances on special cases of population for the number of members of Yokohama City Council and the number of members of each constituency | Based on the results of the 2005 census, the number of Yokohama City Council members to be elected in the Yokohama City Congress general election held on April 10, 2011 and the number of members to be elected in each constituency are based on the population of the Yokohama City Council and the number of members elected in each constituency. | Passed |
Member of the Diet (submitted on February 18)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Submission of Statement of Opinion | Gidai 17 bill (PDF: 113KB) | Submission of a written opinion calling for careful response to negotiations on the Trans-Pacific Partnership Agreement (TPP) | In view of the nature of Japan's national land, the importance of various agricultural measures that support the safety and security of people's lives, and the culture, the government will discuss the TPP without falling into a premature judgment in the future, We strongly request that a wide range of discussions be conducted, and that careful consideration be given to obtaining a national consensus. | Passed |
Member of the Diet (submitted on February 22)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Establishment of ordinances | Gidai 16 bill (PDF: 260KB) | Enactment of ordinances that foster bonds in the Yokohama City area and promote the construction of a society that supports each other in the community | About promotion of local action We clarify role of citizen and company and duty of Yokohama-shi and the staff of Yokohama-shi and Yokohama-shi about promotion of local action and plan promotion of local action by establishing basic matter of measure about promotion of local action In order to foster local bonds and promote the construction of a society that supports each other in the community, we propose to establish ordinances that foster bonds in the Yokohama City area and promote the construction of a society that supports each other in the community. | Passed |
Petition (to the Committee on February 22)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Petition | Petition No. 42 | Regarding the development of conditions for realizing education that has been successful | 1. I would like to significantly increase the educational budget in order to reduce the burden on parents of educational expenses and promote thorough education. 2. We want to protect children and education from poverty and inequality, and ensure that all children attend school and study. In particular, we would like to request the national and prefectural governments to provide free textbooks and nighttime school lunch for students studying at night class/night school. 3 Institutionalize pre-school education consultation at special needs schools for the blind and special needs schools for the deaf, and provide necessary staffing and budget dividends. 4 In order to guarantee the career of students who wish to enter high school, we would like to request the prefecture to expand the recruitment frame for full-time public high schools. 5. As Yokohama City, I would like to realize a class of less than 30 students in elementary, middle and high schools as soon as possible. | Not adopted |
| Petition No. 43 | How to submit a written opinion requesting the abolition of Article 56 of the Income Tax Law | Please submit a written opinion to the government to abolish Article 56 of the Income Tax Law, which does not allow in-house wages as necessary expenses. | Not adopted | |
| Petition No. 44 | About disposal of the staff in business such as specific obstacle removal to landfill, Shinano-cho, Totsuka-ku | In the project to remove specific obstacles related to landfill, Shinano-cho, Totsuka-ku, please strictly dispose of the staff involved in the act of pulling out the landmarks set by related parties without permission. | Not adopted | |
| Petition No. 45 | How to submit a written opinion against TPP participation | Please submit a written opinion against the participation of the Trans-Pacific Partnership Agreement to the government. | Not adopted | |
| Petition No. 46 | Enhancement of educational budget in Yokohama City | I would like to improve the educational budget in Yokohama City. | Adopted | |
| Petition No. 47 | About how to submit statement of position about new system for child, child care | Please submit a written opinion to the government to maintain and expand the current childcare system under Article 24 of the Child Welfare Law, rather than the childcare system based on the “New System for Child and Childcare” that retreats the public responsibilities of the national and local governments. . | Not adopted |
Mayor presentation bill (submitted on March 11)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Partial revision of the ordinance | City 196th bill (PDF: 19KB) | Partial amendments to ordinances related to members of the Yokohama City Council, compensation for expenses and term-end allowances | (Contents) Regarding the amount of member of the Diet remuneration of Representative Yokohama City Council and the amount of salary of the mayor and deputy mayor, based on the report from the council on February 23, 2011, the amount of member of the Diet remuneration and the amount of salary will be revised. In accordance with this, the monthly remuneration, such as the amount of salary of full-time Audit Committee members who are full-time special staff members and members of the administrative committee of part-time special staff, the impact of the revision will be a certain amount. We will revise the amount of committee remuneration for those that exceed the above, specifically those that have a difference of 1,000 yen or more from the revised amount. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed |
| City 197th bill (PDF: 16KB) | Partial revision of the ordinance on special work allowances for general employees of Yokohama City | (Contents) As for the method of payment of special service allowances, in principle, it is appropriate to pay per day or the number of times they work, so the regulations will be revised to revise the method of payment of environmental improvement work allowances to employees working in Resources and Waste Recycling Bureau, which are currently paid on a monthly basis. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed | |
| City 198th bill (PDF: 29KB) | Partial revision of the regulations about childcare leave of Yokohama-shi staff | (Contents) With the revision of the law on childcare leave, etc. for local government employees, from the viewpoint of balancing work and life, it will be possible for short-time employees for re-election to take childcare leave in Motoichi. (Effective Date) April 1, 2011 | Passed |
Mayor presentation bill (submitted on March 18)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Partial revision of the ordinance | City 201st bill (PDF: 8KB) | Partial revision of the regulations to revise a part of the Yokohama-shi office work division regulations | From the viewpoint of providing support to the affected areas of the Tohoku-Pacific Ocean Earthquake that occurred on March 11, 2011, and giving top priority to ensuring the safety and security of Yokohama citizens, In order to secure a stable execution system of the city, the time for implementing organizational reforms such as the establishment and name change of new organization following the reorganization will be changed to May 1, 2011. (Contents) We change enforcement date of the regulations supplementary provisions Clause 1 to revise a part of the Yokohama-shi office work division regulations from "April 1, 2011" to "May 1, 2011". (Effective Date) Day of promulgation | Passed |
| Supplementary budget | City 202nd bill (PDF: 39KB) | 2010 Yokohama City General Account Supplementary Budget | (Contents) Additional accounting for items that require a supplementary budget, such as the enhancement of the measures for people who cannot return home and the repair of roads, port facilities and public facilities that require urgent restoration. At the same time, personnel expenses will be revised in accordance with the postponement of regular personnel changes for responsible positions to May 1. | Passed |
| City 203rd bill (PDF: 31KB) | 2011 Yokohama City General Account Supplementary Budget | (Contents) In order to be able to respond flexibly to changes in national and social conditions, etc., in advance, “contingency for disaster countermeasures” will be recorded in 1 billion yen separately from ordinary contingency. At the same time, personnel expenses will be revised in accordance with the postponement of regular personnel changes for responsible positions. | Passed | |
| Personnel Proposals | City 199th bill | Appointment of Commissioner City of Yokohama, Board of Education Secretariat | (Contents) Since the term of Takumi Yamada, a member of the Motoichi Board of Education, expires on March 31, this year, we propose to appoint a successor in accordance with the provisions of Article 4, Paragraph 1 of the Act on Organization and Management of Local Education Administration. . (A newly appointed member of the Board of Education) Takumi Yamada | Consent |
| City No. 200 bill | Appointment of Yokohama-shi land use examination committee member | (Contents) As the term of office of Hisayoshi Ishikawa and six other members of the Motoichi Land Use Examination Committee expires on March 19, this year, in order to appoint a successor, Article 39 of the Act based on the provisions of Article 44 of the National Land Use Planning Act Proposed according to the provisions of paragraph 4.
| Consent |
Member of the Diet (submitted on March 18)
| Proposal No. | Name of Proposal | Contents | Results | |
|---|---|---|---|---|
| Partial revision of the ordinance | Gidai 18 bill (PDF: 16KB) | Partial revision of the Yokohama City Council Committee Ordinance | (Contents) Along with the partial revision of the Yokohama City Administrative Division Ordinance, a part of the Yokohama City Council Committee Ordinance will be revised. | Passed |
| Submission of Statement of Opinion | Gidai 19 bill (PDF: 16KB) | Submission of a written opinion requesting that the by-elections for designated city council members be the same implementation requirements as prefectural council members. | (Contents) Under the current Public Office Election Law, by-elections for prefectural council members will be implemented when two vacancies have reached the same constituency, while by-elections for municipal council members including designated cities will be implemented in the event that more than one-half vacancy occurs. However, designated cities are similar to prefectures in that they have multiple constituencies in each administrative district in the area, so they may have to hold by-elections with one vacancy. Therefore, we request that the Public Office Election Law be revised so that the by-elections of city council members in designated cities are the same implementation requirements as prefectural council members (implemented when two vacancies have reached the same constituency). | Passed |
| Gidai 20 bill (PDF: 21KB) | Submission of a written opinion calling for the full national treasury burden of the child allowance | (Contents) The government strongly urges the government to implement the child allowance system in full at national expense, including administrative expenses. | Passed | |
| Gidai 21 bill (PDF: 21KB) | Resolution on the Relief of the Tohoku-Pacific Ocean Earthquake Disaster | (Contents) The Yokohama City Council prays for the happiness of those who died, gives sincere sympathy to the people of survivors, and makes every effort to establish a system to expand the acceptance of city public facilities to further support the survivors. In addition, the government strongly urges the government to take urgent budget measures such as enacting special legislation to support the survivors and to prevent the spread of damage caused by nuclear power plant accidents. | Passed |
→Schedule of the 1st Regular Meeting in 2011
Related information link
Minutes (outside site)
Schedule of regular meetings
List of pros and cons by denomination (PDF: 49KB)
Statement of Position approved
Committee Reference Category Table
You may need a separate PDF reader to open a PDF file.
If you do not have it, you can download it free of charge from Adobe.
To download Adobe Acrobat Reader DC
Inquiries to this page
Secretary and Public Relations Division, City Counsil City Council Bureau
Phone: 045-671-3040
Phone: 045-671-3040
Fax: 045-681-7388
E-Mail address [email protected]
Page ID: 432-759-006